Quantcast
Channel: Les commentaires de Pointscommuns.com
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5180

Toponymie inventée par Annaconte

$
0
0
On peut bien habiter, même en France, le bout du monde et s’en trouver fort aise. C’est le plus souvent un lieu où l’encaissement d’une rivière empêche tout passage, et y croiser quelqu’un tient du prodige. A moins de l’y avoir convié. Encore plus loin, « tout derrière la géographie », il y a même des gens qui se plaisent à vivre carrément au trouduc du monde, en pleine cambrousse, et ne leur demandez pas pourquoi ; avec vos angoisses citadines, vous les feriez rire. Etre ravitaillés par les corbeaux ne les gêne pas du tout, au contraire. Surtout depuis l’arrivée du congélateur, bienvenu, il faut l’admettre. Ces lieux inaccessibles portent des noms qui en disent long sur la difficulté à s’y rendre et surtout le temps qu’on passe à les atteindre : tout le monde ici connaît Perpette-les-Oies, et son avant-goût d’éternité ! Mais si Perpette est vraiment loin, Trifouilly des mêmes Oies et Petaouchnok sont seulement des bleds paumés, pas forcément si lointains. Des Perpettes il y en a pléthore : Perpette-les-Bains, Perpette-les-Alouettes, même parait-il un Perpette-les-Andouillettes, mais personnellement j’adore surtout Perpette-les-Olivettes, à deux encablures de chez moi, dans le sud de la France où règne face au mistral, vous le savez, l’olivier tourmenté. Des patelins avec des noms d’oiseaux on n’en manque certes pas, mais je ne connais pas de plus grand bonheur que de recenser ces noms de Clochemerle, Espigoule, ou encore de Pamparigouste « décrit comme une île et un royaume imaginaire, au large de l'Étang de Berre ( !) , peuplé de fées et inaccessible aux hommes. Wiki précise que cette île occupe une place majeure dans l'imaginaire provençal. La légende raconte que ce royaume a été créé de toutes pièces par des fées exilées qui lui donnèrent d'immenses richesses et une grande fertilité. Afin que personne ne voie ce royaume, les fées l'entourèrent d'une barrière invisible, qu'aucun homme ne pouvait traverser. » On ne peut que le croire. Bref, vous comprendrez vite que ce Pamparigouste, au fond de sa pampa, désigne un lieu vraiment lointain et quasiment inaccessible, voire hostile, ce qui autorise des expressions pas forcément aimables du type « si tu persistes à m'embêter, je t’expédie à Pamparigouste ! » sous-entendu on n’est pas près de te revoir !!! On peut de la même façon envoyer au diable vauvert, ou à dache quiconque nous pèse un peu trop ! Comme on choisissait du temps de sa gloire d’engager les importuns à aller en Grèce, se faire voir –ou plus encore- chez les grecs ! et même y rester jusqu’aux calendes ! De moins belliqueux, savoureront, en attendant la Saint-Glinglin, le projet de fuir, loin des villes, la civilisation qui les accable, et choisiront de s’envoler vers une Pampelune, « de l’autre côté de la lune », ou opter pour Tombouctou autrefois plus exotique, à moins que Tataouine-les-Bains- en plein désert pourtant, n’emporte définitivement leur préférence ! Ou plus proches enfin, et absolument réels cette fois, Cucuron, en Provence, dont le nom fait tant rire les enfants, et dans l’Aude, Cucugnan qui fait sourire les grands, avec son curé que Daudet avait transporté en Provence pour sa messe de Noël ! Oz, Ys, Cocagne, ou Utopie, Zanzibar ou Eldorado, et d’autres encore, territoires du rêve et de l’imaginaire, incertains et mouvants, finis ou infinis, il n’y a rien d’étonnant que ces pays finissent par exister tant ils nous ressemblent et nous parlent de nous, du bord de nous, du bout du monde ! (Oupsss, j’allais oublier Groland ! ) http://www.ign.fr/sites/all/files/glossaire_noms_lieux.pdf http://youtu.be/UoMYQeDnSz0

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5180

Trending Articles