Si tu es lasse, que tu te sens petite,
si tes yeux sont emplis de larmes,
je les sècherai
je suis à tes côtés, oh
si les temps deviennent durs
Et que les amis sont introuvables
Comme un pont au-dessus d'une eau agitée
Je m'allongerai
Comme un pont au-dessus d'une eau agitée
Je te soutiendrai
Si tu n'as pas le moral
Si tu es à la rue
Quand le soir tombe si durement
Je te réconforterai
Je prendrai ta défense, oh
si l'obscurité apparaît
et que tout est douleur
comme un pont au-dessus d'une eau agitée
Je m'allongerai
comme un pont au-dessus d'une eau agitée
je te protègerai
Vogue fille d'argent
Passe ton chemin
Le temps est venu pour toi de briller
Tous tes rêves sont en route
Regarde comme ils brillent, oh
Si tu as besoin d'un ami
je navigue juste derrière
comme un pont au-dessus d'une eau agitée
Je t'apaiserai
comme un pont au-dessus d'une eau agitée
Je t'apaiserai
{Traduction empruntée en partie à GIZZMO}
Une balade avec un magnifique accompagnement au piano:
http://www.youtube.com/watch?v=H_a46WJ1viA
↧