Elle avait toujours su.
Sa maman très tôt lui avait expliqué.
Elle lui avait tout expliqué avec des mots adaptés à sa compréhension.
Mais en plus, elle lui avait dit aussi ce qu'elle ne manquerait pas d'entendre.
En cela la petite fille était prête et elle était armée.
Il est vrai que c'était une autre époque.
Et que les gens aiment bien stigmatiser les différences.
Bien peu tolérants les enfants
pour ceux qui ne sont pas comme eux.
Évidemment sa maman avait eu raison.
Les autres enfants n'avaient pas manqué de lui faire remarquer.
Mais eux ne savaient pas, on leur avait pas dit.
Alors la petite fille se sentait forte, elle, elle savait.
Et ces remarques entendus en cette époque
ne l'avait pas blessée.
Cela renforçait sans doute
la fusion entre la petite fille et sa maman.
A deux, elles étaient fortes et
pouvaient affronter le monde entier.
Et puis un jour des amis de sa maman
leur proposèrent de venir en vacances
dans l'hôtel qu'ils venaient de reprendre.
La maman a t-elle eu un prix d'ami ?
La petite fille n'en a jamais rien su.
Avec le recul, elle pense que non.
Il est vrai qu'il faut faire marcher le commerce.
Et ces gens avait une fille de l'âge de la petite fille.
Se sont-elles entendues au début ?
La petite fille ne s'en souvient plus.
Il lui reste marquée la violence des propos
que l'autre enfant lui a tenus à l'encontre de sa maman.
Et là, cette fois là, la petite fille n'a pas supporté
qu'on attaque sa maman. Alors elle,
elle s'est battu avec l'autre fille.
Ce fut la seule fois de sa vie.
Et sa rage et sa colère a décuplé sa force.
Elle ne jouait pas à se battre.
Il fallut donc les séparer.
Et des comptes leur furent demandés à toutes deux.
La petite fille refusa de s'expliquer.
Alors elle fut punie par sa maman,
qui ne comprenait pas cette bagarre sanglante
et qui se sentait gênée vis à vis de ce couple d'amis.
La petite fille a vécu cette injustice en silence.
Elle n'aurait pas pu répéter à sa maman
ce qu'elle avait entendu. Elle n'aurait pas pu.
Elle ne voulait pas lui infliger cette peine.
Elle a préféré la protéger.
La petite fille ne lui en a pas voulu de cette punition.
Simplement ce jour là, la petite fille a grandi.
Car enfin, comment l'autre enfant aurait pu lui parler ainsi
si elle n'avait pas entendu de ces parents ces propos...
↧